1 00:05:19,980 --> 00:05:27,000 Operation Disembarkation Commences! The Straw Hat Crew Rushes In! 2 00:00:00,980 --> 00:00:05,000 One Piece Treasure Sweepstakes! The first letter is... 3 00:00:06,830 --> 00:00:09,290 The way to win will be explained at the end of the show! 4 00:00:17,840 --> 00:00:18,540 It's alright... 5 00:00:19,850 --> 00:00:23,250 Robin, you'll be okay... 6 00:00:24,640 --> 00:00:27,100 You're still hiding something, right? 7 00:00:29,480 --> 00:00:31,570 I don't care, it's okay... 8 00:00:33,000 --> 00:00:34,500 But pirates... 9 00:00:36,320 --> 00:00:38,390 They can't leave their crew, 10 00:00:40,260 --> 00:00:43,220 without the captain's permission. 11 00:00:46,050 --> 00:00:46,700 That's why... 12 00:00:48,750 --> 00:00:49,260 You should... 13 00:00:52,390 --> 00:00:53,880 Have faith in Luffy! 14 00:00:57,280 --> 00:00:59,580 FROG!! 15 00:01:01,900 --> 00:01:02,630 You... 16 00:01:03,650 --> 00:01:09,330 Since that day 8 years ago when Tom-san was taken away... 17 00:01:10,310 --> 00:01:14,260 Everyday you would try to fight the sea train. 18 00:01:15,260 --> 00:01:18,270 So that you wouldn't lose the people you loved again. 19 00:01:19,200 --> 00:01:22,230 So that you could protect the people you loved this time. 20 00:01:24,900 --> 00:01:25,750 Yokozuna! 21 00:01:26,760 --> 00:01:30,470 The time to show the results of your training is now! 22 00:01:32,740 --> 00:01:34,170 Anyway... 23 00:01:34,650 --> 00:01:38,420 Now the government has me, who holds the plan of the weapon. 24 00:01:39,210 --> 00:01:41,700 And you, who can awaken all of the existing weapons. 25 00:01:42,950 --> 00:01:47,090 That means the two keys have fallen into their hands. 26 00:01:48,220 --> 00:01:51,750 Even if it comes to it, there's no meaning in me running away alone. 27 00:01:52,610 --> 00:01:55,930 You must somehow get back to that straw-hat's place! 28 00:01:56,200 --> 00:01:56,890 It's impossible... 29 00:01:58,400 --> 00:02:01,380 Just by being with them, I'll hurt them! 30 00:02:02,760 --> 00:02:06,370 The people from the government may qualify your existence as a crime, but... 31 00:02:07,140 --> 00:02:12,070 Whatever disaster you can bring to this world, just being here can't be considered a crime. 32 00:02:16,110 --> 00:02:19,070 Existing can't be a crime! 33 00:02:20,390 --> 00:02:22,090 Open the Main Gate! 34 00:02:31,250 --> 00:02:33,190 What is this place!? 35 00:02:42,760 --> 00:02:44,990 That's a... waterfall!? 36 00:02:53,580 --> 00:02:55,820 I can't see the bottom! 37 00:02:56,630 --> 00:02:58,240 You're noisy, uh... 38 00:03:04,110 --> 00:03:07,280 Lucci and the others are heading toward us. 39 00:03:12,210 --> 00:03:16,660 Bringing with them the best souvenir we could ever wish for. 40 00:05:37,550 --> 00:05:39,540 Can't you go any faster? 41 00:05:50,580 --> 00:05:54,640 Hey, then Franky-aniki sacrificed himself!? 42 00:05:56,050 --> 00:05:57,570 Yeah, that's right. 43 00:05:58,880 --> 00:06:01,280 He was trying to save Robin-chan. 44 00:06:07,280 --> 00:06:10,390 What a kind hearted person! Aniki! 45 00:06:11,660 --> 00:06:13,800 We've gotta hurry or we'll arrive late. 46 00:06:16,430 --> 00:06:18,440 Oi, I see it! The light of the no night island! 47 00:06:18,910 --> 00:06:20,090 It's Enies Lobby! 48 00:06:22,170 --> 00:06:23,070 What, for real? 49 00:06:24,420 --> 00:06:26,000 We're going to save aniki! 50 00:06:28,380 --> 00:06:28,910 No night island? 51 00:06:30,230 --> 00:06:33,290 There's never night on this island, we call it a daytime island! 52 00:06:33,860 --> 00:06:35,320 This is the Judiciary Island! 53 00:06:37,480 --> 00:06:38,510 Daytime island? 54 00:06:41,820 --> 00:06:43,010 I found them! 55 00:06:43,600 --> 00:06:45,110 The big yagaras!! 56 00:06:45,750 --> 00:06:47,790 Oiii!! 57 00:06:52,200 --> 00:06:53,150 Luffy!! 58 00:06:53,560 --> 00:06:55,890 Ah! Sanji!! 59 00:06:56,460 --> 00:06:56,920 And... 60 00:06:57,520 --> 00:06:58,620 Who the hell is that? 61 00:06:57,920 --> 00:06:59,810 It's been a while... 62 00:07:00,490 --> 00:07:03,450 It's straw-hat-san!! 63 00:07:06,860 --> 00:07:08,970 We got back on the track well. 64 00:07:09,400 --> 00:07:12,930 Looks like the guys will come to the entrance of the world government too! 65 00:07:13,360 --> 00:07:14,950 Isn't that promising? 66 00:07:20,420 --> 00:07:23,470 Yosh! Enies Lobby is in sight! 67 00:07:24,250 --> 00:07:26,640 All hands, prepare for battle! 68 00:07:39,220 --> 00:07:39,970 And then... 69 00:07:40,700 --> 00:07:45,530 This is the wonderful day when the 8 members of the CP9, including myself, 70 00:07:46,030 --> 00:07:49,420 will finally be gathered together, but... 71 00:07:50,070 --> 00:07:52,240 What's the meaning of this article!? 72 00:07:54,710 --> 00:07:57,520 In our new plan to assassinate the leader of the revolution, 73 00:07:57,850 --> 00:08:00,650 the orders were to take out 3 people and your mission would have been over... 74 00:08:00,900 --> 00:08:02,940 But you just had to kill 23 people, right!? 75 00:08:03,520 --> 00:08:05,260 If you have excuses, try them! 76 00:08:06,220 --> 00:08:07,250 Yoyoi!! 77 00:08:08,070 --> 00:08:12,200 I make all my apologies, chief! 78 00:08:12,380 --> 00:08:16,800 Everything is-- 79 00:08:16,920 --> 00:08:18,750 My responsibility! 80 00:08:18,750 --> 00:08:19,970 Stop that, Kumadori! 81 00:08:20,410 --> 00:08:22,640 A man shouldn't lower his head so easily! 82 00:08:23,320 --> 00:08:26,890 I'll explain everything to the chief, so sit down! 83 00:08:27,970 --> 00:08:33,000 Yoyoi! I'm really sorry, chief! If it comes to it, I'll... 84 00:08:33,180 --> 00:08:36,410 Open my stomach and take full responsibility! 85 00:08:36,610 --> 00:08:37,620 Don't say stupid things! 86 00:08:37,970 --> 00:08:38,350 Yoyoi! 87 00:08:38,750 --> 00:08:39,750 It's wrong, chief! 88 00:08:40,320 --> 00:08:44,190 We followed the plan and started the infiltration for the assassination! 89 00:08:44,620 --> 00:08:47,100 The plan no one was supposed to know about was mysteriously discovered! 90 00:08:47,380 --> 00:08:51,820 I talked about the assassination plan in town, chapapa! 91 00:08:52,280 --> 00:08:55,160 What? So it was you again, Fukurou! 92 00:08:55,280 --> 00:08:57,550 What does that damn zipper on your mouth serve for then!? 93 00:08:58,010 --> 00:09:00,600 And when will that big mouth of yours be cured!? 94 00:09:00,800 --> 00:09:03,000 We are supposed to be the most elite secret agents! 95 00:09:03,330 --> 00:09:05,340 I talked about it accidentally, chapapa. 96 00:09:05,640 --> 00:09:06,850 Don't 'chapapa' me! 97 00:09:06,850 --> 00:09:08,040 Yoyoyoi!! 98 00:09:06,850 --> 00:09:08,390 Can't do anything about this, I accidentally talked about it! 99 00:09:08,560 --> 00:09:09,660 I talked about it, chapapa! 100 00:09:09,020 --> 00:09:12,230 No, don't blame Fukurou for this! 101 00:09:09,470 --> 00:09:10,400 You...! 102 00:09:10,750 --> 00:09:12,470 I talked, chapapa! 103 00:09:12,320 --> 00:09:13,620 Shut up, will you!? 104 00:09:13,620 --> 00:09:16,170 I will take that responsibility! 105 00:09:16,430 --> 00:09:16,980 Seppuku! 106 00:09:21,080 --> 00:09:23,750 I can't die... 107 00:09:23,750 --> 00:09:26,530 Hurry up and die, you damn bastard! 108 00:09:26,740 --> 00:09:29,600 I accidentally talked about it, chapapa! 109 00:09:28,870 --> 00:09:29,970 Shut up, I understood! 110 00:09:30,200 --> 00:09:31,280 It's okay guys, I understand. 111 00:09:33,050 --> 00:09:35,920 Hot!! I spilt my coffee! Shit!! 112 00:09:36,540 --> 00:09:38,550 And I heard Nero wasn't of any use! 113 00:09:39,770 --> 00:09:40,710 Mah, it's okay... 114 00:11:04,680 --> 00:11:07,070 Sogeking from the Sniper Island? 115 00:11:08,480 --> 00:11:11,330 That's right! I'm one of Usopp's close friends. 116 00:11:11,480 --> 00:11:14,430 I'm here to help you out on your journey. 117 00:11:14,910 --> 00:11:16,250 I-It's a hero! 118 00:11:17,000 --> 00:11:20,300 I knew it from the beginning since he had a cape! 119 00:11:20,500 --> 00:11:22,630 Awesome! It's the first time I've seen a hero! 120 00:11:22,810 --> 00:11:25,630 Really? He's a hero because he's wearing a mantle? 121 00:11:25,970 --> 00:11:28,540 Right! The mantled baboons are heroes too! 122 00:11:28,830 --> 00:11:29,600 Really!? 123 00:11:30,040 --> 00:11:31,010 Isn't that Usopp? 124 00:11:30,430 --> 00:11:31,940 I knew you were awesome since I saw that cape! 125 00:11:31,490 --> 00:11:33,370 Usopp, I'm glad you're safe. 126 00:11:34,010 --> 00:11:36,460 It's the long nose that entered the Franky House... 127 00:11:37,760 --> 00:11:40,160 It's the long nose who got caught with aniki... 128 00:11:40,640 --> 00:11:41,220 It's him. 129 00:11:41,890 --> 00:11:43,110 Pleased to meet you! 130 00:11:44,860 --> 00:11:46,800 It's the niichan we met at Shift Station. 131 00:11:48,560 --> 00:11:49,360 Please sign this! 132 00:11:52,430 --> 00:11:53,730 But then... 133 00:11:54,140 --> 00:11:55,680 Where did Usopp go? 134 00:11:56,430 --> 00:11:58,690 He's safe. You don't need to worry at all. 135 00:11:59,810 --> 00:12:04,740 Anyway, he said to concentrate our full forces on saving Robin-kun for now. 136 00:12:05,940 --> 00:12:06,670 He's absolutely right! 137 00:12:06,860 --> 00:12:07,390 Wh- 138 00:12:08,370 --> 00:12:10,500 Where is the island of snipers? 139 00:12:12,420 --> 00:12:12,920 It is... 140 00:12:18,030 --> 00:12:18,660 It is inside... 141 00:12:20,030 --> 00:12:21,030 your hearts. 142 00:12:23,880 --> 00:12:24,650 In our hearts! 143 00:12:30,180 --> 00:12:30,690 Where's that!? 144 00:12:45,700 --> 00:12:49,280 On Sharpshooter Island! 145 00:12:49,660 --> 00:12:52,640 "Where I was born", say it! 146 00:12:53,080 --> 00:12:56,420 Where I was born! 147 00:12:55,660 --> 00:12:56,100 Nami-san. 148 00:12:56,780 --> 00:12:58,140 100 shots. 149 00:12:57,510 --> 00:12:58,920 What is it, Sanji-kun? 150 00:12:58,600 --> 00:12:59,920 100 shots! 151 00:13:00,210 --> 00:13:00,920 100, say it! 152 00:13:00,330 --> 00:13:02,810 And the other idiots except Nami-san. 153 00:13:01,120 --> 00:13:01,420 100! 154 00:13:01,790 --> 00:13:02,630 Hits, say it! 155 00:13:02,750 --> 00:13:03,560 Hits! 156 00:13:03,670 --> 00:13:05,050 Before we go and save Robin... 157 00:13:05,550 --> 00:13:07,370 Just hear me out for a bit. 158 00:13:14,330 --> 00:13:17,090 That Buster Call is the problem. 159 00:13:30,210 --> 00:13:33,270 Long ago, a certain island was destroyed. 160 00:13:34,070 --> 00:13:37,030 Five vice-admirals and ten marine battleships. 161 00:13:37,710 --> 00:13:41,800 For that woman who has faced that overwhelming power, 162 00:13:42,470 --> 00:13:45,300 the Buster Call is a nightmare she can't run away from. 163 00:13:46,380 --> 00:13:51,950 The memory of the fear that built up in her since she was young is now pointed toward her nakama. 164 00:13:52,560 --> 00:13:55,320 She lost the will to oppose us. 165 00:13:56,550 --> 00:13:57,340 Don't tell me... 166 00:13:58,020 --> 00:14:00,300 Knowing all this... 167 00:14:02,190 --> 00:14:03,070 That's evident. 168 00:14:23,770 --> 00:14:29,260 That's the situation. Robin is somehow being controlled by the CP9. 169 00:14:30,780 --> 00:14:33,080 I'm not making excuses for not being able to retrieve her. 170 00:14:34,190 --> 00:14:36,100 But as we're preparing to enter the enemy's ground, 171 00:14:36,990 --> 00:14:40,250 we can't be sure if Robin-chan will accept to return with us. 172 00:14:44,290 --> 00:14:48,300 No, it's over. We won't meet again. 173 00:14:53,170 --> 00:14:57,630 Like all that matters!! I won't forgive her!! 174 00:14:59,830 --> 00:15:00,620 That Robin! 175 00:15:01,040 --> 00:15:01,730 Why her!? 176 00:15:02,730 --> 00:15:06,740 That's how it is! Why should we go save her if she doesn't want to? 177 00:15:07,150 --> 00:15:11,000 Robin is suffering because she worries about what'll happen to our crew once we save her! 178 00:15:11,360 --> 00:15:12,150 I don't care about all that! 179 00:15:13,080 --> 00:15:15,050 If we leave her, Robin will get killed, right!? 180 00:15:15,540 --> 00:15:17,750 Since she doesn't want to die, we'll save her! 181 00:15:18,350 --> 00:15:20,410 That's evident, but...! 182 00:15:20,530 --> 00:15:23,600 Stop it. This doesn't change what we have to do. 183 00:15:25,430 --> 00:15:26,220 We'll save her and that's all. 184 00:15:26,820 --> 00:15:28,540 I'm gonna kick their asses! 185 00:15:30,030 --> 00:15:31,550 And I have new techniques I want to try! 186 00:15:37,720 --> 00:15:39,000 Look at this for a bit guys. 187 00:15:40,080 --> 00:15:43,270 I once came here to repair the rails. 188 00:15:44,170 --> 00:15:45,960 I drew this using the vague memories I have from that time. 189 00:15:47,360 --> 00:15:49,420 This is an overall map of Enies Lobby's terrain. 190 00:15:55,580 --> 00:15:58,550 The Gate of Justice is located at the back of the island. 191 00:15:58,580 --> 00:16:00,550 You can go there by passing through the Judiciary Tower. 192 00:16:01,050 --> 00:16:02,720 What's this? What's the black thing? 193 00:16:03,690 --> 00:16:04,620 The black part is the waterfall. 194 00:16:05,140 --> 00:16:05,680 Waterfall? 195 00:16:06,600 --> 00:16:08,380 You'll understand when we pass the gate. 196 00:16:09,240 --> 00:16:11,780 From the Main Gate to the Gate of Justice. 197 00:16:12,430 --> 00:16:16,100 If we don't get back Nico Robin and Franky during that period of time, we lose. 198 00:16:16,740 --> 00:16:17,620 Why's that? 199 00:16:17,740 --> 00:16:21,720 Wherever Robin is taken away, we just have to follow her until we succeed! 200 00:16:22,110 --> 00:16:24,410 I told you before we left Water 7, didn't I? 201 00:16:24,940 --> 00:16:29,220 If we pass that gate, our destination will either be the Marines' Headquarters or the Great Submarine Prison! 202 00:16:29,870 --> 00:16:33,880 No matter what, we must settle things before that. 203 00:16:34,170 --> 00:16:35,280 That's how it is. 204 00:16:36,430 --> 00:16:39,700 But still, even if we all get on the island, 205 00:16:39,900 --> 00:16:42,900 the ones who really stand a chance to win against the CP9 are... 206 00:16:43,580 --> 00:16:44,830 Just you guys. 207 00:16:45,300 --> 00:16:48,030 I understood that strength well while travelling on this train with you. 208 00:16:49,090 --> 00:16:54,910 That's why you should wait here for five minutes and then bash into the main island with the Rocketman! 209 00:16:55,950 --> 00:17:02,130 We'll go fight first and open a passage so that the train can pass between the Main Gate and the Main Island Gate. 210 00:17:02,850 --> 00:17:07,750 After that, we want you to go on, no matter how many of us fall. 211 00:17:10,530 --> 00:17:15,720 We may have around 60 members, but the other side should have around 2000 or 3000 soldiers. 212 00:17:17,190 --> 00:17:21,990 You straw-hats should try to avoid unnecessary battles and only concentrate on following the CP9! 213 00:17:22,920 --> 00:17:24,050 Yeah, I got it! 214 00:17:25,200 --> 00:17:28,310 Hey guys, this is the front of the island! 215 00:17:29,570 --> 00:17:33,000 Look well at the sky behind Enies Lobby. 216 00:17:34,630 --> 00:17:36,380 That is the Gate of Justice! 217 00:17:39,580 --> 00:17:41,970 SO HUGE!! 218 00:17:46,110 --> 00:17:48,440 It'd be bad to open it completely... 219 00:17:49,100 --> 00:17:53,670 When a criminal goes in, they only open the door a bit to let him through. 220 00:17:54,530 --> 00:18:01,950 And behind that door is a huge region of the ocean that's like the Calm Belt, cutting through the Grand Line. 221 00:18:02,720 --> 00:18:04,510 You can't go there with a normal ship. 222 00:18:05,460 --> 00:18:07,400 I don't know how they manage to do it, 223 00:18:07,950 --> 00:18:12,530 but the marines have a way to pass through there safely. 224 00:18:12,960 --> 00:18:14,820 In other words, it's like what the pirate girl said. 225 00:18:15,610 --> 00:18:18,590 You can't take back a criminal that's been captured and taken there. 226 00:18:18,610 --> 00:18:22,120 That means that the passage through the gate is the limit! 227 00:18:22,930 --> 00:18:25,460 Saa! There is no time to hesitate! 228 00:18:28,190 --> 00:18:30,620 Then we'll infiltrate the island according to the plan! 229 00:18:31,610 --> 00:18:32,700 Let us cover you! 230 00:18:33,650 --> 00:18:36,550 Oi!! Aren't those two with us? 231 00:18:42,080 --> 00:18:43,740 Hey, where is Luffy? 232 00:18:43,970 --> 00:18:46,260 He was here until just now... 233 00:18:55,080 --> 00:18:56,250 Hey! It's straw-hat-san! 234 00:19:03,960 --> 00:19:06,420 What the hell is he doing all by himself!? 235 00:19:07,060 --> 00:19:09,620 That guy doesn't understand the plan at all! 236 00:19:12,060 --> 00:19:13,160 It didn't serve any purpose... 237 00:19:13,630 --> 00:19:15,310 He said he understood, right? 238 00:19:15,740 --> 00:19:17,960 Waiting five minutes is impossible for him. 239 00:19:18,380 --> 00:19:19,570 I guess so. 240 00:19:21,700 --> 00:19:24,020 What an impatient one. 241 00:19:24,570 --> 00:19:26,420 Go, pirate-niichan! 242 00:19:30,790 --> 00:19:33,610 Don't slow down! Sodome, Gomorrha! 243 00:19:34,190 --> 00:19:37,380 Jump over that fence and break the Main Gate open! 244 00:19:54,700 --> 00:19:55,270 What was that? 245 00:19:57,980 --> 00:19:58,870 Something just flew over... 246 00:20:04,560 --> 00:20:06,200 What's up with this place? 247 00:20:06,350 --> 00:20:09,470 There's such a huge hole! It looks like the island is floating! 248 00:20:10,350 --> 00:20:12,390 There's a town, too. Robin... 249 00:20:13,000 --> 00:20:14,220 I wonder if she's in there. 250 00:20:19,230 --> 00:20:22,350 There's someone up there! Shoot him down immediately! 251 00:20:24,350 --> 00:20:25,660 I've been spotted! 252 00:20:29,570 --> 00:20:30,780 He passed the gate! 253 00:20:36,890 --> 00:20:38,630 This is the Main Gate! This is the Main Gate! 254 00:20:39,120 --> 00:20:40,820 This is a message for the chief officer in the main island! 255 00:20:42,330 --> 00:20:44,070 This is the Main Gate, I'm requesting an answer! 256 00:20:46,020 --> 00:20:47,650 What do you want? What's happening? 257 00:20:48,570 --> 00:20:52,170 There's an intruder who passed the Main Gate and is heading to the main island! 258 00:20:52,850 --> 00:20:57,390 What? Surely you can at least take care of just one intruder. 259 00:20:57,470 --> 00:20:58,500 But, that...! 260 00:20:59,520 --> 00:21:00,610 This is the main island! 261 00:21:01,310 --> 00:21:04,400 We've identified the intruder. We'll take care of him now. 262 00:21:04,450 --> 00:21:05,000 Don't worry. 263 00:21:08,140 --> 00:21:10,040 Hey there little guy, stop running. 264 00:21:10,700 --> 00:21:12,300 Do you know where you are? 265 00:21:12,940 --> 00:21:14,180 Please be careful when dealing with him! 266 00:21:14,530 --> 00:21:16,550 If my eyes are right, this man could be... 267 00:21:18,780 --> 00:21:20,300 Straw-hat Luffy! 268 00:21:26,160 --> 00:21:27,960 What!? What did you just say!? 269 00:21:28,570 --> 00:21:30,140 I think he's the man with a 100 million bounty. 270 00:21:32,120 --> 00:21:34,750 The straw-hat pirate! 271 00:21:40,370 --> 00:21:40,890 Robin... 272 00:21:57,370 --> 00:22:00,700 Where is Robin!? 273 00:23:16,360 --> 00:23:17,710 You're annoying! Get out of the way! 274 00:23:17,850 --> 00:23:19,930 Is this guy picking a fight with the World Government!? 275 00:23:20,270 --> 00:23:21,610 Robin, just wait! 276 00:23:22,080 --> 00:23:26,320 Next time, One Piece: Luffy Charges In! Great Decisive Battle on the Judiciary Island! 277 00:23:26,720 --> 00:23:28,200 I'm gonna be the Pirate King! 278 00:23:31,150 --> 00:23:33,300 Here's how you can get your present! 279 00:23:33,840 --> 00:23:38,850 Write the four letters that appeared in the show, your address, your full name, your age, 280 00:23:39,000 --> 00:23:41,220 your opinion of the show and you may win a lot of prizes! 281 00:23:41,600 --> 00:23:43,460 The last keyword is... this!