1 00:01:54,478 --> 00:01:56,188 Sanji-san, leave this ship, please. 2 00:01:56,772 --> 00:01:58,357 I don't want to kill you. 3 00:01:58,983 --> 00:02:00,026 I'm not leaving. 4 00:02:00,427 --> 00:02:01,427 PEARL... 5 00:02:01,428 --> 00:02:02,728 CROSS! 6 00:02:09,118 --> 00:02:09,410 I'm the one who stole everything from that old man. 7 00:02:09,410 --> 00:02:09,702 I'm the one who stole everything from that old man. 8 00:02:09,702 --> 00:02:13,205 I'm the one who stole everything from that old man. 9 00:02:13,205 --> 00:02:13,289 I'm the one who stole everything from that old man. 10 00:02:14,415 --> 00:02:16,041 So that I could live... 11 00:02:17,360 --> 00:02:18,427 His power... 12 00:02:19,528 --> 00:02:20,728 His dreams... 13 00:02:32,057 --> 00:02:35,185 This restaurant is the old mans treasure. 14 00:02:36,186 --> 00:02:37,186 If I... 15 00:02:38,272 --> 00:02:42,234 If I don't place my life on the line as well, I won't be able to repay the old fart! 16 00:02:42,234 --> 00:02:43,293 If I don't place my life on the line as well, I won't be able to repay the old fart! 17 00:02:44,653 --> 00:02:44,778 GOMU GOMU NO... 18 00:02:44,778 --> 00:02:45,195 GOMU GOMU NO... 19 00:02:45,195 --> 00:02:46,530 GOMU GOMU NO... 20 00:02:46,530 --> 00:02:46,572 GOMU GOMU NO... 21 00:02:46,705 --> 00:02:48,699 Stop it! Don't interfere! 22 00:02:48,699 --> 00:02:48,949 Stop it! Don't interfere! 23 00:02:49,651 --> 00:02:52,492 AXE!!! 24 00:02:59,451 --> 00:03:06,466 The Coldhearted Devil-man. Gin, The Pirate Fleet Battle Commander 25 00:03:06,466 --> 00:03:06,508 The Coldhearted Devil-man. Gin, The Pirate Fleet Battle Commander 26 00:03:21,131 --> 00:03:21,832 The Fin... 27 00:03:22,566 --> 00:03:25,068 The Fin is destroyed!? 28 00:03:30,449 --> 00:03:31,533 That guy... 29 00:03:31,992 --> 00:03:33,452 Is he planning to destroy the ship? 30 00:03:33,452 --> 00:03:35,829 Is he planning to destroy the ship? 31 00:03:36,580 --> 00:03:36,997 Gin! 32 00:03:37,414 --> 00:03:39,499 Blow his head off! 33 00:03:41,501 --> 00:03:42,878 Hurry up! 34 00:03:43,128 --> 00:03:44,254 B... But... 35 00:03:44,754 --> 00:03:48,383 He's the one who gave us enough to feed our men! 36 00:03:50,927 --> 00:03:52,345 Gin, you bastard. 37 00:03:52,470 --> 00:03:52,887 Hey. 38 00:03:53,722 --> 00:03:56,474 I wasn't fighting back at you. 39 00:03:58,184 --> 00:03:59,269 I only destroyed the Fin. 40 00:04:01,396 --> 00:04:02,689 You bastard waiter boy! 41 00:04:02,731 --> 00:04:03,982 What are you trying to do?! 42 00:04:04,274 --> 00:04:04,983 Sink it. 43 00:04:05,233 --> 00:04:05,942 WHAT! 44 00:04:07,694 --> 00:04:08,862 I'm going to sink the ship. 45 00:04:12,073 --> 00:04:14,659 Are you joking?! 46 00:04:15,201 --> 00:04:17,587 Bastard! I thought you were gonna say something else! 47 00:04:17,704 --> 00:04:19,038 Are you for real, you shit!? 48 00:04:19,247 --> 00:04:22,292 But if I destroy the ship, they can't get what they want. 49 00:04:25,712 --> 00:04:27,213 And what do you know about this!? 50 00:04:27,755 --> 00:04:31,467 What do you know about the immensity of my debt to this place?! 51 00:04:32,093 --> 00:04:34,262 So you're going to die for it? 52 00:04:34,595 --> 00:04:35,680 Are you stupid? 53 00:04:36,139 --> 00:04:37,140 What did you say? 54 00:04:37,682 --> 00:04:38,683 It's not about death! 55 00:04:39,308 --> 00:04:41,686 Dying isn't paying him back! 56 00:04:42,837 --> 00:04:45,522 That's not what he put his life on the line for! 57 00:04:46,232 --> 00:04:48,917 He saved you so that you could live, yet you want to die!? 58 00:04:49,152 --> 00:04:50,936 Only a weak person would act like that! 59 00:04:51,154 --> 00:04:53,781 Then what the hell do you suggest!? 60 00:05:00,788 --> 00:05:02,540 Oh, both of you. 61 00:05:02,832 --> 00:05:03,916 Stop arguing. 62 00:05:04,458 --> 00:05:07,511 Fighting amongst yourselves at a moment like this is just laughable. 63 00:05:08,587 --> 00:05:12,433 But you can't do anything regardless now that we have a hostage in our hands. 64 00:05:13,092 --> 00:05:17,546 How unfortunate for you that to have to face us, the Don Krieg Pirates. 65 00:05:22,309 --> 00:05:23,802 Now let my Fire Pearls, 66 00:05:24,145 --> 00:05:26,272 Burn you down! 67 00:05:42,830 --> 00:05:43,289 Gin! 68 00:05:43,747 --> 00:05:45,708 Why? Gin... 69 00:05:47,876 --> 00:05:48,877 Sorry, Pearl. 70 00:05:49,628 --> 00:05:50,704 Just stand aside. 71 00:05:55,884 --> 00:05:56,552 Gin. 72 00:05:56,885 --> 00:05:58,512 You're betraying me? 73 00:05:59,388 --> 00:06:00,973 Forgive me, Don Krieg. 74 00:06:01,932 --> 00:06:04,935 This person saved us. 75 00:06:05,978 --> 00:06:07,980 I don't want him to die like this. 76 00:06:08,730 --> 00:06:09,481 At least... 77 00:06:10,232 --> 00:06:11,316 At least... 78 00:06:13,485 --> 00:06:15,654 Let me finish him with my own hands. 79 00:06:20,409 --> 00:06:21,868 Have you lost your mind? 80 00:06:22,953 --> 00:06:25,998 My pirate fleet 'Battle commanding officer'? 81 00:06:26,915 --> 00:06:28,542 Owner, are you ok? 82 00:06:28,709 --> 00:06:30,502 Owner, get a grip of yourself! 83 00:06:31,753 --> 00:06:33,338 Battle commanding officer... 84 00:06:34,047 --> 00:06:36,842 So he's not a regular crewman. 85 00:06:37,175 --> 00:06:39,302 He broke the shield of the Iron Wall Man. 86 00:06:39,594 --> 00:06:41,054 What a frightening power! 87 00:06:44,182 --> 00:06:47,978 Look! Did you see how successful my 'decoy strategy of threat' was? 88 00:06:48,019 --> 00:06:48,853 Stop lying! 89 00:06:49,187 --> 00:06:51,439 Do you really want to destroy the ship? 90 00:06:52,399 --> 00:06:53,233 Sanji-san! 91 00:06:54,359 --> 00:06:57,787 I wanted you to get off this ship so that I wouldn't have to hurt you. 92 00:06:57,787 --> 00:07:00,281 But it doesn't look like that's gonna happen. 93 00:07:00,281 --> 00:07:00,699 Yeah. 94 00:07:01,032 --> 00:07:01,908 I won't go. 95 00:07:02,325 --> 00:07:03,451 This restaurant, 96 00:07:04,077 --> 00:07:07,180 I won't give it to you even if it costs my life. 97 00:07:07,330 --> 00:07:10,125 Then at least, let me kill you with my own hands. 98 00:07:10,125 --> 00:07:10,500 Then at least, let me kill you with my own hands. 99 00:07:10,500 --> 00:07:11,251 Then at least, let me kill you with my own hands. 100 00:07:11,901 --> 00:07:13,177 I can't make this right or wrong. 101 00:07:14,754 --> 00:07:15,547 Thanks. 102 00:07:16,381 --> 00:07:17,132 Eat shit. 103 00:07:17,757 --> 00:07:19,843 The same for you, Straw-hat guy. 104 00:07:19,968 --> 00:07:20,593 Not necessary. 105 00:07:20,969 --> 00:07:24,097 Because I won't lose to a bunch of weaklings like you. 106 00:07:27,267 --> 00:07:28,643 You bastard! 107 00:07:28,643 --> 00:07:31,312 How you dare talk to our commander like that?! 108 00:07:31,479 --> 00:07:34,524 Calling him weak to his face! 109 00:07:34,732 --> 00:07:38,820 We are the Don Krieg Pirates! The strongest in East Blue! 110 00:07:40,530 --> 00:07:43,157 Don't you mean, the one with the most people? 111 00:07:51,249 --> 00:07:52,875 Looks like you hit 'em where it hurts. 112 00:07:52,959 --> 00:07:53,668 ...Definitely. 113 00:07:54,085 --> 00:07:57,380 We'll kill these guys ourselves!! 114 00:07:57,839 --> 00:07:59,298 Back off! 115 00:07:59,632 --> 00:08:00,716 Don Krieg! 116 00:08:01,300 --> 00:08:02,051 But... 117 00:08:03,750 --> 00:08:06,472 When a guy gets flustered because someone calls him weak, 118 00:08:06,472 --> 00:08:08,966 It's proof that he recognizes he IS weak. 119 00:08:10,518 --> 00:08:13,153 Let the outcome determine the weak and the strong. 120 00:08:13,479 --> 00:08:14,605 I'm still here. 121 00:08:15,439 --> 00:08:17,400 So don't make a fuss. 122 00:08:18,818 --> 00:08:19,402 Aye! 123 00:08:20,152 --> 00:08:20,528 Gin. 124 00:08:21,987 --> 00:08:24,698 You're responsible for killing that cook. 125 00:08:25,741 --> 00:08:27,576 That insolent Hammerboy, 126 00:08:28,285 --> 00:08:29,745 Leave him to me. 127 00:08:31,038 --> 00:08:33,499 I understand, Don Krieg. 128 00:08:36,710 --> 00:08:37,670 Hey, kid! 129 00:08:39,004 --> 00:08:41,215 I'll show you the power that conquered East Blue. 130 00:08:41,215 --> 00:08:41,507 I'll show you the power that conquered East Blue. 131 00:08:41,507 --> 00:08:43,467 I'll show you the power that conquered East Blue. 132 00:08:43,926 --> 00:08:49,098 I don't care if you've eaten a devil fruit. 133 00:08:49,390 --> 00:08:52,726 You will come to understand such a thing is meaningless. 134 00:08:55,104 --> 00:08:57,231 You never shut up. 135 00:08:58,816 --> 00:09:01,402 I want to kick your ass. That's it. 136 00:09:02,361 --> 00:09:04,780 Shall we start now? 137 00:09:05,239 --> 00:09:06,573 You just wait right there for me. 138 00:09:08,158 --> 00:09:09,326 You arrogant... 139 00:09:22,005 --> 00:09:23,924 That guy can't tell strong from weak. 140 00:09:24,007 --> 00:09:27,010 This time that cook will be finished! 141 00:09:27,427 --> 00:09:29,262 If Gin takes out that weapon... he's serious! 142 00:09:37,562 --> 00:09:40,232 They call him the Devil-man. 143 00:09:41,775 --> 00:09:45,570 No matter how his opponent pleaded for mercy, he would always kill him without any hesitation. 144 00:09:46,655 --> 00:09:49,324 A Devil-man. A human with no feelings. 145 00:09:54,037 --> 00:09:55,288 I'm sorry, Sanji-san 146 00:09:55,914 --> 00:09:57,791 You can't defeat me. 147 00:09:58,416 --> 00:10:00,961 We'll see, small fry. 148 00:10:06,883 --> 00:10:07,592 Take this. 149 00:10:31,282 --> 00:10:31,991 Sanji! 150 00:10:37,914 --> 00:10:39,540 Didn't I tell you? 151 00:10:39,874 --> 00:10:41,960 You can't defeat me. 152 00:10:47,256 --> 00:10:48,216 Farewell. 153 00:10:49,592 --> 00:10:51,761 Just disappear from this world. 154 00:10:57,683 --> 00:10:59,185 The commander is really great! 155 00:10:59,227 --> 00:11:00,812 Kill him, Gin! 156 00:11:01,896 --> 00:11:02,814 Sanji! 157 00:11:09,403 --> 00:11:10,404 Die! 158 00:11:39,950 --> 00:11:44,246 CYB3RFR34K-ISO 159 00:11:46,915 --> 00:11:51,211 CYB3RFR34K-ISO 160 00:11:59,953 --> 00:12:03,332 That cook defeated Gin with only a kick!? 161 00:12:03,332 --> 00:12:06,877 Even Gin can't defeat him?! 162 00:12:07,294 --> 00:12:08,295 Idiots. 163 00:12:09,588 --> 00:12:13,383 What have you seen till now with those eyes? 164 00:12:14,343 --> 00:12:17,262 Gin is the Devil-man I praised! 165 00:12:18,180 --> 00:12:21,475 That's why I gave him the position of battle commander. 166 00:12:22,643 --> 00:12:24,436 Soon, he will show his abilities. 167 00:12:30,108 --> 00:12:32,194 Is Sanji alright? 168 00:12:32,194 --> 00:12:33,570 How could he be? 169 00:12:33,862 --> 00:12:35,530 Including the fight with the Iron Wall Man, he's received 5 or 6 heavy hits. 170 00:12:35,530 --> 00:12:38,700 Including the fight with the Iron Wall Man, he's received 5 or 6 heavy hits. 171 00:12:39,659 --> 00:12:40,911 This is nothing great. 172 00:12:41,620 --> 00:12:42,621 You Octopus... 173 00:12:44,164 --> 00:12:50,128 Battle commander... that's all you've got? 174 00:13:01,348 --> 00:13:03,183 Why's he looking over there? 175 00:13:03,725 --> 00:13:04,392 Ok! 176 00:13:05,435 --> 00:13:07,954 I'm gonna use this opportunity to kick his ass! 177 00:13:15,779 --> 00:13:16,905 Don't be so zealous! 178 00:13:32,587 --> 00:13:36,273 You bastard! Are you going to fight with me or not? 179 00:13:37,133 --> 00:13:38,343 Fight with you? 180 00:13:38,718 --> 00:13:40,470 Is it necessary? 181 00:13:40,970 --> 00:13:43,681 I use methods to kill people. 182 00:13:44,766 --> 00:13:47,602 It is a human's power. 183 00:13:48,519 --> 00:13:50,146 Remember that, stinky monkey. 184 00:13:50,438 --> 00:13:51,647 What? 185 00:13:52,190 --> 00:13:54,442 You better be careful messin' with the monkey! 186 00:14:00,406 --> 00:14:01,032 Sanji! 187 00:14:10,917 --> 00:14:11,876 Yahoo! 188 00:14:12,126 --> 00:14:14,212 That guy is severely injured now! 189 00:14:14,253 --> 00:14:15,296 Kill him! 190 00:14:15,922 --> 00:14:18,507 Damn it! If only the Iron Wall Man hadn't hit him! 191 00:14:18,799 --> 00:14:22,178 He's already been hit 10 times by that steel ball! 192 00:14:26,432 --> 00:14:31,062 This doesn't hurt a bit, small fry. 193 00:14:39,069 --> 00:14:40,062 I'm beaten... 194 00:14:40,654 --> 00:14:42,865 This guy is really strong. 195 00:14:46,619 --> 00:14:47,820 Prepare to be finished. 196 00:14:48,646 --> 00:14:50,030 I have played enough. 197 00:14:53,834 --> 00:14:55,753 What's this? Mercy? 198 00:14:57,796 --> 00:14:59,298 Are you joking? 199 00:15:01,300 --> 00:15:02,051 Gin-san! 200 00:15:06,388 --> 00:15:07,014 Sanji! 201 00:15:11,393 --> 00:15:12,061 Sanji! 202 00:15:12,227 --> 00:15:13,637 He can't take it any longer. 203 00:15:13,637 --> 00:15:17,483 His body can't even withstand the reaction from his own attacks! 204 00:15:32,456 --> 00:15:33,624 Great! 205 00:15:33,874 --> 00:15:36,335 Kill him, Gin! 206 00:15:40,422 --> 00:15:41,173 Shit. 207 00:15:42,215 --> 00:15:43,175 I can't. 208 00:16:08,491 --> 00:16:10,910 What the hell? 209 00:16:11,328 --> 00:16:15,290 I... Don Krieg. 210 00:16:21,546 --> 00:16:22,839 I really... 211 00:16:25,383 --> 00:16:29,137 I CAN'T KILL THIS MAN! DON KRIEG! ! 212 00:16:33,016 --> 00:16:33,475 Gin. 213 00:16:35,059 --> 00:16:36,311 I really... 214 00:16:37,937 --> 00:16:39,731 I really can't kill him. 215 00:16:40,773 --> 00:16:42,609 What did you say?!!! 216 00:16:43,151 --> 00:16:46,487 Because I... I... 217 00:16:47,322 --> 00:16:48,239 I am... 218 00:16:49,157 --> 00:16:50,491 For the first time... 219 00:16:51,618 --> 00:16:55,621 This is worse, I won't accept mercy! 220 00:16:55,621 --> 00:16:57,206 Take it away! 221 00:16:57,915 --> 00:17:00,501 Don't be so tough, just eat it already. 222 00:17:00,501 --> 00:17:03,504 To me, any hungry person's a customer. 223 00:17:04,464 --> 00:17:06,674 Sorry, I can't pay for it. 224 00:17:07,909 --> 00:17:11,979 I understand better than anyone else the feeling of starving to death. 225 00:17:13,472 --> 00:17:15,508 You can die for your dignity. 226 00:17:15,975 --> 00:17:19,786 But, isn't it that after you eat and survive, and see tomorrow? 227 00:17:26,087 --> 00:17:27,087 Delicious. 228 00:17:28,946 --> 00:17:31,198 So delicious. It's too delicious! 229 00:17:31,282 --> 00:17:32,691 I thought I was going to die. 230 00:17:32,742 --> 00:17:34,493 I thought I was a goner. 231 00:17:36,954 --> 00:17:38,914 Delicious, so delicious. 232 00:17:39,415 --> 00:17:42,918 This is my first time eating something so good. 233 00:17:44,919 --> 00:17:46,219 Good, ain't it? 234 00:17:53,596 --> 00:17:54,013 I'm sorry, you're gonna get in trouble... 235 00:17:54,013 --> 00:17:56,265 I'm sorry, you're gonna get in trouble... 236 00:17:56,265 --> 00:17:58,475 Because you let me eat for free. 237 00:17:58,934 --> 00:18:01,353 There's no evidence now, is there? 238 00:18:06,275 --> 00:18:08,319 This is the first time 239 00:18:09,179 --> 00:18:11,313 anyone has ever been kind to me... 240 00:18:13,532 --> 00:18:14,742 That's why, 241 00:18:15,451 --> 00:18:17,661 I can't kill this man. 242 00:18:18,762 --> 00:18:19,962 Anytime! 243 00:18:22,833 --> 00:18:23,600 I know. 244 00:18:24,751 --> 00:18:27,604 I don't plan on ever betraying you, 245 00:18:28,589 --> 00:18:32,042 I don't think anything we've done so far is wrong. 246 00:18:32,885 --> 00:18:36,346 I respect your strength, and am grateful to you. 247 00:18:37,806 --> 00:18:42,619 and I'm very happy that you praise my strength and let me be the commander. 248 00:18:43,603 --> 00:18:46,515 That's why I do whatever you say. 249 00:18:47,024 --> 00:18:48,716 And I'll still do it in the future. 250 00:18:51,028 --> 00:18:51,653 But... 251 00:18:52,988 --> 00:18:55,323 I simply cannot kill this man! 252 00:19:03,415 --> 00:19:04,416 Don Krieg... 253 00:19:05,458 --> 00:19:06,751 I beg of you... 254 00:19:09,004 --> 00:19:11,965 Couldn't we just leave this restaurant alone?! 255 00:19:13,466 --> 00:19:14,551 You bastard!!! 256 00:19:15,302 --> 00:19:17,344 Not only do you disobey my orders, 257 00:19:17,345 --> 00:19:20,598 But then you tell me what to do! 258 00:19:23,768 --> 00:19:26,062 Do you wish to die so much? 259 00:19:26,730 --> 00:19:28,648 I'm very disappointed in you. 260 00:19:28,732 --> 00:19:30,150 Didn't I always say, 261 00:19:30,150 --> 00:19:34,946 That I detest those feelings of principle?! 262 00:19:37,365 --> 00:19:39,609 The rest of you go to one side. 263 00:19:42,036 --> 00:19:43,163 Don! That... 264 00:19:46,749 --> 00:19:48,543 MH5 265 00:19:48,793 --> 00:19:51,212 The poisonous gas!? 266 00:19:51,254 --> 00:19:51,754 What? 267 00:19:51,879 --> 00:19:52,672 Poisonous gas? 268 00:19:53,290 --> 00:19:54,716 Put on your Masks!!! 269 00:19:54,757 --> 00:19:57,325 Or else we'll all be killed! Put on your masks quickly! 270 00:19:57,325 --> 00:20:00,311 What the hell kind of weapon are you gonna use? Using that kind of weapon! You bastard! 271 00:20:00,311 --> 00:20:02,506 Don't you know the consequences of using it!? 272 00:20:02,932 --> 00:20:04,392 Stop babbling over there! 273 00:20:04,726 --> 00:20:06,602 This is a battle. 274 00:20:07,228 --> 00:20:08,896 The purpose is to win. 275 00:20:09,897 --> 00:20:12,191 Treacherous? Despicable? 276 00:20:13,359 --> 00:20:17,029 Don't you agree that this is acceptable? 277 00:20:18,072 --> 00:20:19,198 Winning is the goal. 278 00:20:19,824 --> 00:20:22,551 The method doesn't matter, only the goal is important. 279 00:20:23,286 --> 00:20:25,780 I don't care what consequence the poisonous gas will bring. 280 00:20:25,830 --> 00:20:27,039 As long as I win. 281 00:20:29,166 --> 00:20:30,418 That is strength. 282 00:20:34,088 --> 00:20:35,214 Damn bastard. 283 00:20:41,595 --> 00:20:44,140 Throw away your mask!!! 284 00:20:46,475 --> 00:20:49,311 You aren't one of mine anymore. 285 00:20:51,021 --> 00:20:51,730 You must die. 286 00:20:59,029 --> 00:21:02,241 I won't let you shoot that poisonous gas! 287 00:21:02,644 --> 00:21:05,869 Stop interfering, Hammerboy. 288 00:21:19,049 --> 00:21:20,092 Damn it! 289 00:21:21,051 --> 00:21:21,677 Gin. 290 00:21:22,511 --> 00:21:25,222 I've never heard such cowardly words. 291 00:21:26,557 --> 00:21:28,767 I'm gonna destroy him. 292 00:21:30,060 --> 00:21:32,563 Do not mock Don Krieg! 293 00:21:33,564 --> 00:21:35,482 He's the strongest man alive! 294 00:21:36,066 --> 00:21:37,818 And it's impossible for you to win. 295 00:21:38,162 --> 00:21:40,404 You idiot! Open your eyes! 296 00:21:40,862 --> 00:21:43,365 That guy's trying to kill you! 297 00:21:43,448 --> 00:21:44,449 Of course. 298 00:21:45,325 --> 00:21:48,036 For me to talk about my feelings, 299 00:21:48,453 --> 00:21:51,081 Is to betray the role I have. 300 00:21:52,124 --> 00:21:52,833 That's why... 301 00:21:53,375 --> 00:21:55,460 That's why this is an obvious consequence! 302 00:21:57,379 --> 00:21:57,963 Gin! 303 00:21:58,463 --> 00:22:00,382 Why? Why? 304 00:22:02,134 --> 00:22:04,219 You realize at that end, eh? 305 00:22:04,928 --> 00:22:06,346 But it's too late. 306 00:22:06,847 --> 00:22:08,907 Die together with that cook. 307 00:22:10,392 --> 00:22:11,852 POISONOUS GAS... 308 00:22:12,550 --> 00:22:13,319 M 309 00:22:13,319 --> 00:22:14,266 MH 310 00:22:14,266 --> 00:22:14,862 MH5! 311 00:22:22,946 --> 00:22:24,322 Dive into the sea! 312 00:22:24,322 --> 00:22:26,065 Owner! Into the restaurant, quickly! 313 00:22:29,869 --> 00:22:30,578 I'm borrowin' this. 314 00:22:31,496 --> 00:22:33,623 Sanji, Gin. Use it! 315 00:22:33,748 --> 00:22:34,499 Waiter boy! 316 00:22:34,958 --> 00:22:36,042 Now for mine... 317 00:22:36,362 --> 00:22:39,587 ARA?! Everybody has submerged!