1 00:01:52,603 --> 00:01:56,315 Speaking of anniversaries, tomorrow will certainly be a day to remember. 2 00:02:04,740 --> 00:02:04,781 I can't let them get to the village! 3 00:02:04,781 --> 00:02:04,865 I can't let them get to the village! 4 00:02:04,865 --> 00:02:04,948 I can't let them get to the village! 5 00:02:04,948 --> 00:02:05,032 I can't let them get to the village! 6 00:02:05,032 --> 00:02:05,282 I can't let them get to the village! 7 00:02:05,282 --> 00:02:05,365 I can't let them get to the village! 8 00:02:05,365 --> 00:02:05,449 I can't let them get to the village! 9 00:02:05,449 --> 00:02:05,490 I can't let them get to the village! 10 00:02:05,490 --> 00:02:05,532 I can't let them get to the village! 11 00:02:05,532 --> 00:02:05,616 I can't let them get to the village! 12 00:02:05,616 --> 00:02:05,699 I can't let them get to the village! 13 00:02:05,699 --> 00:02:05,949 I can't let them get to the village! 14 00:02:05,949 --> 00:02:06,033 I can't let them get to the village! 15 00:02:06,033 --> 00:02:06,116 I can't let them get to the village! 16 00:02:06,116 --> 00:02:06,200 I can't let them get to the village! 17 00:02:06,200 --> 00:02:06,283 I can't let them get to the village! 18 00:02:06,283 --> 00:02:06,366 I can't let them get to the village! 19 00:02:06,366 --> 00:02:06,533 I can't let them get to the village! 20 00:02:06,533 --> 00:02:06,575 I can't let them get to the village! 21 00:02:06,575 --> 00:02:06,700 I can't let them get to the village! 22 00:02:06,700 --> 00:02:06,783 I can't let them get to the village! 23 00:02:06,825 --> 00:02:06,867 Head straight north... 24 00:02:06,867 --> 00:02:06,950 Head straight north... 25 00:02:06,950 --> 00:02:07,534 Head straight north... 26 00:02:07,534 --> 00:02:07,618 Head straight north... 27 00:02:07,618 --> 00:02:07,784 Head straight north... 28 00:02:07,951 --> 00:02:08,035 Head straight north! 29 00:02:08,035 --> 00:02:08,368 Head straight north! 30 00:02:08,368 --> 00:02:08,535 Head straight north! 31 00:02:08,535 --> 00:02:08,744 Head straight north! 32 00:02:08,744 --> 00:02:08,911 Head straight north! 33 00:02:08,911 --> 00:02:08,994 Head straight north! 34 00:02:08,994 --> 00:02:09,203 Head straight north! 35 00:02:10,037 --> 00:02:10,204 Whoever dares to lay a hand on my treasures is... Unforgivable! 36 00:02:10,204 --> 00:02:11,622 Whoever dares to lay a hand on my treasures is... Unforgivable! 37 00:02:11,622 --> 00:02:11,788 Whoever dares to lay a hand on my treasures is... Unforgivable! 38 00:02:11,788 --> 00:02:12,873 Whoever dares to lay a hand on my treasures is... Unforgivable! 39 00:02:12,873 --> 00:02:12,956 Whoever dares to lay a hand on my treasures is... Unforgivable! 40 00:02:13,248 --> 00:02:14,482 Damn! 41 00:02:14,541 --> 00:02:17,336 I can't get past this... 42 00:02:17,336 --> 00:02:17,377 I can't get past this... 43 00:02:17,377 --> 00:02:17,461 I can't get past this... 44 00:02:17,461 --> 00:02:17,502 I can't get past this... 45 00:02:22,299 --> 00:02:22,382 You're a hindrance! 46 00:02:22,382 --> 00:02:22,549 You're a hindrance! 47 00:02:22,549 --> 00:02:23,717 You're a hindrance! 48 00:02:23,717 --> 00:02:23,759 You're a hindrance! 49 00:02:23,759 --> 00:02:23,842 You're a hindrance! 50 00:02:26,178 --> 00:02:27,262 I can't allow you. 51 00:02:27,596 --> 00:02:29,264 to go beyond this slope... 52 00:02:29,264 --> 00:02:29,306 to go beyond this slope... 53 00:02:29,890 --> 00:02:29,932 Because I'd like to keep lying as I've always done in the past. 54 00:02:29,932 --> 00:02:33,769 Because I'd like to keep lying as I've always done in the past. 55 00:02:35,103 --> 00:02:38,106 This village will enjoy another day of peace like any other day! 56 00:02:38,440 --> 00:02:40,692 That's why I can't allow let you pass! 57 00:02:44,056 --> 00:02:45,182 They're late. 58 00:02:45,656 --> 00:02:46,782 Those bastards... 59 00:02:47,324 --> 00:02:51,828 They should clearly understand what'd happen if my plan were to be disrupted. 60 00:02:51,828 --> 00:02:52,704 They should clearly understand what'd happen if my plan were to be disrupted. 61 00:02:55,082 --> 00:02:56,375 I will kill them all! 62 00:03:15,282 --> 00:03:23,175 THE TERRIFYING DUO! NYABAN BROTHER VS ZORO 63 00:03:36,331 --> 00:03:37,833 They're finally here 64 00:03:44,965 --> 00:03:47,384 You guys are that strong? 65 00:03:50,888 --> 00:03:52,347 You guys are way too slow! 66 00:03:52,347 --> 00:03:53,348 You guys are way too slow! 67 00:03:54,641 --> 00:03:57,311 It's all thanks to you, dragging me down that oil slick! 68 00:03:57,603 --> 00:04:00,147 That was an accident. There was nothing I could do about it. 69 00:04:00,689 --> 00:04:04,318 Rather than both of us slipping, it's better to have one of us make it through. 70 00:04:04,818 --> 00:04:06,069 Then why not you? 71 00:04:06,069 --> 00:04:06,570 Then why not you? 72 00:04:06,904 --> 00:04:12,576 Go north, don't go north... you never even told me which way was north! 73 00:04:12,701 --> 00:04:16,747 What?! You're the one who ran off, full of confidence! 74 00:04:17,539 --> 00:04:20,250 That happened unconsciously... out of whim. 75 00:04:20,292 --> 00:04:20,542 The sky's been bright for a while now. 76 00:04:20,542 --> 00:04:20,626 The sky's been bright for a while now. 77 00:04:20,626 --> 00:04:20,709 The sky's been bright for a while now. 78 00:04:20,709 --> 00:04:21,043 The sky's been bright for a while now. 79 00:04:21,043 --> 00:04:21,376 The sky's been bright for a while now. 80 00:04:21,376 --> 00:04:22,502 The sky's been bright for a while now. 81 00:04:23,003 --> 00:04:26,048 Captain Kuro is a very impatient man. 82 00:04:28,133 --> 00:04:33,430 Comrades! Don't tell that you're going to allow mere kids to defeat you? 83 00:04:33,430 --> 00:04:33,472 Comrades! Don't tell that you're going to alIow mere kids to defeat you? 84 00:04:38,518 --> 00:04:41,396 Listen, we don't have the time to fool around here. 85 00:04:41,396 --> 00:04:42,189 Listen, we don't have the time to fool around here. 86 00:04:42,189 --> 00:04:42,689 Listen, we don't have the time to fool around here. 87 00:04:43,607 --> 00:04:46,526 They're strong, so we'll just have to be stronger. 88 00:04:46,526 --> 00:04:46,777 They're strong, so we'll just have to be stronger. 89 00:04:47,069 --> 00:04:49,279 Now, stare into this ring. 90 00:04:49,780 --> 00:04:52,407 With ''One, Two, Jango!'', you'll become strong. 91 00:04:52,407 --> 00:04:52,616 With ''One, Two, Jango!'', you'll become strong. 92 00:04:53,075 --> 00:04:56,954 Your injuries will heal and you'll become very very very very strong! 93 00:04:57,579 --> 00:04:59,748 What's he up to? 94 00:05:00,290 --> 00:05:01,583 Hypnosis. 95 00:05:02,000 --> 00:05:05,128 Making them believe that they're strong... that's just stupid! 96 00:05:07,047 --> 00:05:07,130 You'll become stronger... much stronger! 97 00:05:07,130 --> 00:05:07,297 You'll become stronger... much stronger! 98 00:05:07,297 --> 00:05:07,339 You'll become stronger... much stronger! 99 00:05:07,339 --> 00:05:07,381 You'll become stronger... much stronger! 100 00:05:07,381 --> 00:05:07,422 You'll become stronger... much stronger! 101 00:05:07,422 --> 00:05:07,506 You'll become stronger... much stronger! 102 00:05:07,506 --> 00:05:07,631 You'll become stronger... much stronger! 103 00:05:07,631 --> 00:05:07,673 You'll become stronger... much stronger! 104 00:05:07,673 --> 00:05:07,714 You'll become stronger... much stronger! 105 00:05:07,714 --> 00:05:07,756 You'll become stronger... much stronger! 106 00:05:07,756 --> 00:05:07,923 You'll become stronger... much stronger! 107 00:05:07,923 --> 00:05:08,298 You'll become stronger... much stronger! 108 00:05:08,298 --> 00:05:08,340 You'll become stronger... much stronger! 109 00:05:08,340 --> 00:05:08,840 You'll become stronger... much stronger! 110 00:05:08,840 --> 00:05:09,216 You'll become stronger... much stronger! 111 00:05:09,216 --> 00:05:09,550 You'll become stronger... much stronger! 112 00:05:09,550 --> 00:05:09,591 You'll become stronger... much stronger! 113 00:05:09,591 --> 00:05:09,675 You'll become stronger... much stronger! 114 00:05:09,675 --> 00:05:09,716 You'll become stronger... much stronger! 115 00:05:09,716 --> 00:05:09,800 You'll become stronger... much stronger! 116 00:05:09,800 --> 00:05:09,841 You'll become stronger... much stronger! 117 00:05:09,841 --> 00:05:10,092 You'll become stronger... much stronger! 118 00:05:10,092 --> 00:05:10,300 You'll become stronger... much stronger! 119 00:05:13,762 --> 00:05:14,555 One... 120 00:05:15,264 --> 00:05:16,265 Two... 121 00:05:17,182 --> 00:05:18,141 Jango! 122 00:05:22,896 --> 00:05:23,605 No way! 123 00:05:36,994 --> 00:05:39,204 Th... the cliff's totalIy destroyed! 124 00:05:40,080 --> 00:05:40,122 What power! 125 00:05:40,122 --> 00:05:41,582 What power! 126 00:05:42,666 --> 00:05:44,459 They're reaIly hypnotized. 127 00:05:44,459 --> 00:05:44,918 They're really hypnotized. 128 00:05:44,918 --> 00:05:45,127 They're really hypnotized. 129 00:05:45,377 --> 00:05:46,169 That's just one of 'em, and there're so many! 130 00:05:46,169 --> 00:05:48,171 That's just one of 'em, and there're so many! 131 00:05:51,383 --> 00:05:52,050 Go! 132 00:05:52,301 --> 00:05:52,342 Break the necks of anyone that tries to stop us! 133 00:05:52,342 --> 00:05:52,676 Break the necks of anyone that tries to stop us! 134 00:05:52,676 --> 00:05:52,843 Break the necks of anyone that tries to stop us! 135 00:05:52,843 --> 00:05:54,595 Break the necks of anyone that tries to stop us! 136 00:06:06,106 --> 00:06:07,774 You two get out of the way! 137 00:06:08,483 --> 00:06:10,569 We'lI take it from here! 138 00:06:14,489 --> 00:06:15,198 Hey Luffy! 139 00:06:19,745 --> 00:06:20,370 Luffy? 140 00:06:25,667 --> 00:06:27,961 You're hypnotized too?! 141 00:06:27,961 --> 00:06:28,045 You're hypnotized too?! 142 00:06:28,045 --> 00:06:28,295 You're hypnotized too?! 143 00:06:35,844 --> 00:06:38,138 What a simpleton! 144 00:06:41,975 --> 00:06:44,359 GOMU GOMU NO... 145 00:06:44,645 --> 00:06:49,254 MACHINE GUN!!! 146 00:06:58,200 --> 00:07:02,079 Captain Kuro made a big miscalculation. 147 00:07:03,038 --> 00:07:05,374 They're not your ordinary brats. 148 00:07:25,310 --> 00:07:26,895 Where's he going? 149 00:07:36,405 --> 00:07:37,614 What's he doing? 150 00:07:37,614 --> 00:07:37,948 What's he doing? 151 00:07:47,833 --> 00:07:50,127 Go! Luffy! 152 00:07:52,421 --> 00:07:54,214 He's destroying the ship! 153 00:08:05,100 --> 00:08:05,809 No! 154 00:08:06,059 --> 00:08:09,313 He wants to whack us with it! 155 00:08:11,189 --> 00:08:13,233 Hurry up and think of something, Capt'! 156 00:08:14,401 --> 00:08:16,653 Crap, this is no time to just watch. 157 00:08:20,240 --> 00:08:22,326 With ''One, Two, Jango!'', you will fall asleep. 158 00:08:22,326 --> 00:08:22,743 With ''One, Two, Jango!'', you will fall asleep. 159 00:08:24,828 --> 00:08:25,787 One... 160 00:08:26,246 --> 00:08:27,289 Two... 161 00:08:27,623 --> 00:08:28,665 Jango! 162 00:09:00,155 --> 00:09:03,158 What?! That caretaker, Kurahadol, headed for the coast? 163 00:09:04,576 --> 00:09:06,453 He looked very scary. 164 00:09:06,745 --> 00:09:08,413 Is Kaya-san alright? 165 00:09:09,315 --> 00:09:12,167 Yosh! The Usopp Pirate Gang are off! 166 00:09:13,001 --> 00:09:14,419 Hey, don't sleep! 167 00:09:18,715 --> 00:09:20,759 But it's still sleeping time. 168 00:09:21,019 --> 00:09:22,803 This is not the time to sleep! 169 00:09:23,554 --> 00:09:25,305 There might be something horrible happening. 170 00:09:25,305 --> 00:09:25,347 There might be something horrible happening. 171 00:09:28,470 --> 00:09:31,311 I still think that the pirates are going to attack. 172 00:09:31,921 --> 00:09:35,274 Although Captain said that he was lying, I don't really think he was. 173 00:09:36,033 --> 00:09:37,192 I think so too. 174 00:09:38,060 --> 00:09:38,944 Me too. 175 00:09:39,236 --> 00:09:41,572 Captain was acting really weird yesterday. 176 00:09:41,572 --> 00:09:41,947 Captain was acting really weird yesterday. 177 00:09:52,666 --> 00:09:53,500 You don't think..? 178 00:10:00,632 --> 00:10:03,677 I remember that Captain always come through this way. 179 00:10:05,804 --> 00:10:07,080 No use, it's sealed off. 180 00:10:07,080 --> 00:10:08,265 Let's find another way in! 181 00:10:08,265 --> 00:10:08,390 Let's find another way in! 182 00:10:22,404 --> 00:10:23,488 You! 183 00:10:24,072 --> 00:10:26,909 Dare to make fun of me?! 184 00:10:27,576 --> 00:10:29,203 Just because pirate's blood flows within me... 185 00:10:30,037 --> 00:10:31,413 You look down upon me! 186 00:10:31,580 --> 00:10:33,457 Please stop, Usopp-san! 187 00:11:01,693 --> 00:11:02,611 Kurahadol... 188 00:11:05,072 --> 00:11:06,365 Kurahadol, are you there? 189 00:11:10,494 --> 00:11:11,620 Kurahadol? 190 00:11:15,749 --> 00:11:16,583 Meri! 191 00:11:17,584 --> 00:11:18,377 Meri! 192 00:11:19,670 --> 00:11:20,337 What's wrong? 193 00:11:20,462 --> 00:11:21,255 What happened? 194 00:11:21,823 --> 00:11:23,298 Hey, wake up, Meri! 195 00:11:24,800 --> 00:11:26,218 Don't die on me! 196 00:11:26,426 --> 00:11:27,844 Ojousama... 197 00:11:28,178 --> 00:11:30,222 Thank goodness you're alright. 198 00:11:31,098 --> 00:11:31,932 Meri... 199 00:11:36,103 --> 00:11:38,480 Meri, who did this to you?! 200 00:11:39,189 --> 00:11:40,357 Kurahadol... 201 00:11:40,816 --> 00:11:43,110 He... did this to me. 202 00:11:45,737 --> 00:11:49,741 His... His true identity is a pirate! 203 00:11:51,827 --> 00:11:53,120 What are you talking about? 204 00:11:53,579 --> 00:11:56,915 He became interested with the family fortune. 205 00:11:56,999 --> 00:11:59,209 That's why he got close to you. 206 00:11:59,835 --> 00:12:02,546 That's... that's just ridicu... 207 00:12:02,546 --> 00:12:03,547 It's the truth! 208 00:12:14,600 --> 00:12:15,225 Then... 209 00:12:16,351 --> 00:12:18,812 What Usopp-san said yesterday was... 210 00:12:21,642 --> 00:12:25,652 Come to think of it, he was the only one who knew of the truth. 211 00:12:25,861 --> 00:12:28,780 He risked his life trying to save us. 212 00:12:29,512 --> 00:12:34,929 But none of us would believe a word he said... 213 00:12:36,622 --> 00:12:37,122 Get out of here, Kaya! 214 00:12:37,122 --> 00:12:37,164 Get out of here, Kaya! 215 00:12:37,164 --> 00:12:38,040 Get out of here, Kaya! 216 00:12:38,415 --> 00:12:39,499 Or you'll be killed! 217 00:12:39,499 --> 00:12:39,708 Or you'll be killed! 218 00:12:41,543 --> 00:12:41,585 In any case, let's get out of here for now! 219 00:12:41,585 --> 00:12:43,170 In any case, let's get out of here for nowI 220 00:12:43,170 --> 00:12:44,087 In any case, let's get out of here for now! 221 00:12:45,923 --> 00:12:48,675 We only thought of protecting the bad guy... 222 00:12:48,876 --> 00:12:50,761 And made that brave young man... 223 00:12:51,595 --> 00:12:55,849 The man who wanted to protect the village... the man who risked his life to warn us... 224 00:12:57,267 --> 00:12:59,061 We chased him out of the village! 225 00:13:03,440 --> 00:13:05,400 Anyone! Is anyone here?! Anyone! 226 00:13:05,400 --> 00:13:06,026 Ojousama... Anyone! Is anyone here?! Anyone! 227 00:13:06,026 --> 00:13:07,694 Ojousama... it's useless. 228 00:13:11,184 --> 00:13:15,494 Everyone's gone on vacation since yesterday. 229 00:13:16,245 --> 00:13:17,371 That can't be... 230 00:13:17,913 --> 00:13:19,039 Then I... 231 00:13:19,039 --> 00:13:19,206 Then I... 232 00:13:19,206 --> 00:13:20,749 Now's not the time to panic! 233 00:13:22,084 --> 00:13:24,169 Nothing's happened yet. 234 00:13:24,628 --> 00:13:28,632 It's vital that you calm down and think of a solution for all this. 235 00:13:31,176 --> 00:13:35,430 If Kurahadol's motive is just to own everything in this house, 236 00:13:35,889 --> 00:13:38,141 then just give it to him! 237 00:13:39,560 --> 00:13:42,187 It's not worth your life to protect it. 238 00:13:46,191 --> 00:13:46,650 Yes. 239 00:13:47,526 --> 00:13:49,861 The problem at hand now is that you're the only one who can stop Kurahadol. 240 00:13:49,861 --> 00:13:52,573 The problem at hand now is that you're the only one who can stop Kurahadol. 241 00:13:55,117 --> 00:13:56,076 Can you do it? 242 00:13:56,627 --> 00:13:59,872 Even though this is not your responsibility. 243 00:14:03,417 --> 00:14:04,459 I understand. 244 00:14:04,626 --> 00:14:08,046 I... will not run away from this. 245 00:14:08,982 --> 00:14:10,465 I understand the consequences. 246 00:14:13,135 --> 00:14:15,596 I will talk to Kurahadol! 247 00:14:16,822 --> 00:14:21,159 CYB3RFR34K-ISO 248 00:14:23,945 --> 00:14:28,166 CYB3RFR34K-ISO 249 00:14:37,142 --> 00:14:38,768 What do you think you're doing? 250 00:14:39,060 --> 00:14:40,604 Hold on to them tight! 251 00:14:40,729 --> 00:14:43,565 But these iron bars are too slippery! 252 00:14:43,565 --> 00:14:43,898 But these iron bars are too slippery! 253 00:14:43,898 --> 00:14:45,525 We still need to climb over, even if it is. 254 00:14:46,901 --> 00:14:49,195 Aren't you worried about Kaya-san? 255 00:14:50,238 --> 00:14:51,865 Someone's coming. 256 00:14:51,906 --> 00:14:52,699 Hide! 257 00:14:56,786 --> 00:14:57,579 It's Kaya-san! 258 00:14:57,829 --> 00:14:58,872 She's okay! 259 00:15:11,468 --> 00:15:14,012 She seems to be troubled by something. 260 00:15:14,255 --> 00:15:17,182 Kaya-san is leaving her house alone. 261 00:15:17,557 --> 00:15:18,516 Somethings up. 262 00:15:19,267 --> 00:15:21,186 Something must've happened! 263 00:15:37,410 --> 00:15:40,121 Seems like they got wiped out. 264 00:15:40,121 --> 00:15:40,914 Looks like it. 265 00:15:41,351 --> 00:15:45,585 Hey, we should be more concerned of Luffy being under that thing. 266 00:15:46,044 --> 00:15:47,420 He's not gonna die. 267 00:15:47,712 --> 00:15:50,548 You'd better worry more about your own injuries. 268 00:15:53,944 --> 00:15:55,762 That brat really screwed us over. 269 00:15:56,380 --> 00:15:58,264 Now the plan's all messed up! 270 00:15:58,599 --> 00:16:03,144 If Captain Kuro sees this, we'll all be killed! 271 00:16:04,771 --> 00:16:06,064 Hey, hey.. Buchi! 272 00:16:06,166 --> 00:16:08,108 Look what happened out here! 273 00:16:08,483 --> 00:16:10,110 What's all this? 274 00:16:11,069 --> 00:16:12,779 We still have our trump card. 275 00:16:13,488 --> 00:16:16,032 Come out! Nyaban Brothers! 276 00:16:21,448 --> 00:16:23,957 You called, Captain Jango? 277 00:16:25,917 --> 00:16:26,876 You called? 278 00:16:27,460 --> 00:16:28,586 Sham and... 279 00:16:28,753 --> 00:16:29,421 Buchi! 280 00:16:29,583 --> 00:16:33,425 Together, we're the Nyaban Brothers! 281 00:16:37,053 --> 00:16:38,138 Buchi, Sham.. 282 00:16:38,513 --> 00:16:42,475 We must get passed this slope, but... 283 00:16:42,803 --> 00:16:44,644 As you can see, someone's in our way. 284 00:16:45,353 --> 00:16:45,937 Take care of him. 285 00:16:49,232 --> 00:16:52,277 Th... that's impossible for us! 286 00:16:52,527 --> 00:16:53,820 Right, Buchi? 287 00:16:54,048 --> 00:16:56,489 Yeah, he seems to be very strong. 288 00:16:58,575 --> 00:17:01,745 Moreover, our responsibility's just to look after the ship. 289 00:17:01,870 --> 00:17:05,206 Ah yeah, you're right. We're not responsible for battles. 290 00:17:06,583 --> 00:17:09,878 What's this? Aren't they supposed to be their trump card? 291 00:17:11,087 --> 00:17:13,256 Sham, just go do it! 292 00:17:13,340 --> 00:17:15,008 Eh?! M-me?! 293 00:17:15,175 --> 00:17:16,092 Get goin'!! 294 00:17:16,202 --> 00:17:18,845 Fi... fine... I'm going. 295 00:17:18,970 --> 00:17:20,764 He looks completely different. 296 00:17:20,930 --> 00:17:22,223 What're they up to? 297 00:17:23,850 --> 00:17:25,936 How can he possibly fight like that? 298 00:17:26,006 --> 00:17:31,358 Hey you! Be prepared, cause I'm gonna to tear you apart with these very claws! 299 00:17:33,610 --> 00:17:35,737 What am I supposed to do with this guy? 300 00:17:36,154 --> 00:17:38,365 You! If you don't stop, I'll kill you! 301 00:17:40,501 --> 00:17:41,785 That is if you can kill me. 302 00:17:41,785 --> 00:17:42,494 What?! 303 00:17:46,790 --> 00:17:47,624 This bastard... 304 00:17:47,666 --> 00:17:48,708 You... 305 00:17:49,461 --> 00:17:51,503 Took me too lightly. 306 00:17:51,878 --> 00:17:53,421 You blocked it well. 307 00:17:53,883 --> 00:17:56,508 I was acting so well too. 308 00:17:57,384 --> 00:18:02,806 I may be tiny, but you'd better not take Sham of the Nyaban Brothers lightly. 309 00:18:07,185 --> 00:18:08,812 Lose something? 310 00:18:08,853 --> 00:18:11,064 I wouldn't know anything about it. 311 00:18:12,065 --> 00:18:13,108 There it is... 312 00:18:13,149 --> 00:18:14,317 Cat snatch. 313 00:18:14,943 --> 00:18:16,820 Return those katanas to me! 314 00:18:17,237 --> 00:18:18,113 Return it? 315 00:18:18,130 --> 00:18:20,991 Isn't your katana in your hand? 316 00:18:24,577 --> 00:18:26,663 These will only get in the way. 317 00:18:33,586 --> 00:18:36,715 Now... I feel much lighter. 318 00:18:36,902 --> 00:18:40,385 How dare you throw my precious belongings! 319 00:18:44,723 --> 00:18:46,016 Bastard! 320 00:18:48,393 --> 00:18:49,269 What? 321 00:18:50,353 --> 00:18:52,147 What were you trying to cut? 322 00:18:52,198 --> 00:18:54,024 I'm a cat after all. 323 00:18:57,152 --> 00:18:59,696 Come Buchi! Your turn! 324 00:18:59,779 --> 00:19:01,156 Gotcha, Sham! 325 00:19:01,156 --> 00:19:01,615 Gotcha, Sham! 326 00:19:02,449 --> 00:19:03,491 Watch this! 327 00:19:03,491 --> 00:19:04,159 Watch this! 328 00:19:04,159 --> 00:19:04,576 Watch this! 329 00:19:07,245 --> 00:19:08,663 Got him! 330 00:19:11,193 --> 00:19:14,002 Damn! He got away. 331 00:19:14,169 --> 00:19:16,713 Hey, hold him down properly Sham! 332 00:19:16,921 --> 00:19:20,884 Sorry, my bad. I didn't expect him to have such brute strength. 333 00:19:22,052 --> 00:19:23,678 You gotta be kidding me. 334 00:19:23,764 --> 00:19:28,224 If he had actuallt hit me with that, all my bones would've shattered to pieces. 335 00:19:29,351 --> 00:19:30,977 He won't get away this time! 336 00:19:31,019 --> 00:19:32,103 Of course not! 337 00:19:32,938 --> 00:19:35,607 I'm not too familiar with one sword techniques, but... 338 00:19:38,362 --> 00:19:40,487 Let's go, Buchi! 339 00:19:40,612 --> 00:19:42,530 Gotcha, Sham! 340 00:19:42,558 --> 00:19:45,700 Cat Claws Attack! 341 00:19:55,629 --> 00:19:58,505 This is bad, Zoro's under heavy pressure. 342 00:20:01,591 --> 00:20:02,717 What're you trying to do? 343 00:20:03,176 --> 00:20:06,763 If they keep attacking him like that, there's no way he can win. 344 00:20:07,055 --> 00:20:08,098 I'm covering him! 345 00:20:08,515 --> 00:20:09,724 Go.. 346 00:20:10,392 --> 00:20:10,976 NAMAIIBOSHI! 347 00:20:10,976 --> 00:20:11,142 NAMAIIBOSHI! 348 00:20:11,142 --> 00:20:11,309 NAMAIIBOSHI! 349 00:20:17,825 --> 00:20:19,067 An opening! 350 00:20:24,739 --> 00:20:27,367 Why are you hitting our own people! 351 00:20:28,319 --> 00:20:29,744 That's not what happened. 352 00:20:30,203 --> 00:20:33,206 He's the one who moved to get hit. 353 00:20:33,581 --> 00:20:34,958 Eh?! He did it himself? 354 00:20:37,244 --> 00:20:39,087 You moron! Usopp! 355 00:20:39,379 --> 00:20:40,630 You wanna die? 356 00:20:45,093 --> 00:20:46,219 Maybe... 357 00:20:47,178 --> 00:20:49,264 We're the ones who were saved. 358 00:20:49,973 --> 00:20:53,268 If you had hit them with the pachinko, then those two would've probabIy... 359 00:20:53,730 --> 00:20:56,771 Directed their attacks toward us instead. 360 00:20:57,689 --> 00:20:58,481 That guy... 361 00:20:59,176 --> 00:21:01,318 This is no time to be worried about us! 362 00:21:04,863 --> 00:21:05,947 Damn. 363 00:21:06,158 --> 00:21:08,742 If only I had one more katana. 364 00:21:13,955 --> 00:21:15,540 I'm going to fetch his katanas. 365 00:21:15,749 --> 00:21:17,834 If Zoro gets his katanas back, then he can defeat them! 366 00:21:17,834 --> 00:21:19,085 Then I should... 367 00:21:20,086 --> 00:21:21,421 Don't push yourself. 368 00:21:21,588 --> 00:21:23,381 You can't even stand up straight. 369 00:21:25,175 --> 00:21:26,051 Hey Nami! 370 00:21:46,313 --> 00:21:47,155 Nami! 371 00:21:47,697 --> 00:21:49,532 What do you want with these katanas? 372 00:22:06,427 --> 00:22:08,969 There's a good reason for this... 373 00:22:13,515 --> 00:22:16,685 The sky's been bright for a long while. 374 00:22:17,181 --> 00:22:21,231 Why didn't you act according to plan? 375 00:22:22,274 --> 00:22:24,484 Ca... captain Kuro! 376 00:22:25,068 --> 00:22:26,111 We're gonna be killed! 377 00:22:27,237 --> 00:22:27,988 What? 378 00:22:32,659 --> 00:22:33,868 This is bad. 379 00:22:47,860 --> 00:22:51,928 WHAT THE HELL'S GOING ON?!!